Как всегда в программе – лучшие представители короткого метра, участники и призеры международных кинофестивалей. Восемь коротких и по-французски изящных романтических историй.
А ТЫ?
/ ET TOI?
Франция / 2009 / 10 мин
Режиссеры: Мелани Маркаджи, Жан-Марк Пеэрфит
В ролях: Мелани Маркаджи, Кристофер Дутурон
- Участник кинофестиваля в Палм-Спрингс
- Участник кинофестиваля франкофонии в Вене
А ты? — фраза, которую мы слышим почти каждый день. Это словесное оружие используют наши любимые люди при первом поводе для ревности. Но в некоторых случаях легковесная фраза может стать фатальной для отношений. Для Зои это наркотик, попробовав однажды, она устремляется все дальше и дальше по спирали ревности.
____________________________________________
ПОДОЙДИ ПОБЛИЖЕ / COME CLOSER
Франция, Швейцария / 2004 / 10 мин
Режиссер: Пьер Моннард
В ролях: Матиас Леманн, Эвелин Баллер
Джимми страдает странной болезнью — редкий вид магнетизма: Джимми буквально притягивает к себе людей. Однажды он знакомится с Лили... у которой те же симптомы.
___________________________________________
ЖАРА / CANICULE DE CHEVAL
Франция / 2009 / 14 мин
Режиссер: Стефани де Фелин
Актеры: Оливье Саладин, Максим Лерукс
Участник Фестиваля короткометражного кино в Экс-ан-Прованс.
Двое пожилых мужчин встречаются в центре Парижа. Это жаркий летний день, и новые приятели решают пройтись, а заодно поговорить о своих женах, любовных победах и о счастливо прожитой жизни.
____________________________________________
КРАСАВЧИК / LE BELLE
Франция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Габриель Корбийон
В ролях: Томас Жерман, Катя Начи, Дэвид Шенон
Участник кинофестиваля в Клермон-Ферране.
Во время бала-маскарада девушка встречает загадочного незнакомца и начинает его преследовать. Несмотря на все ухищрения красавицы, мужчина игнорирует ее кокетство и отказывается снимать маску...
___________________________________________
АНАБЕЛЬ / ANNABELLE
Франция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Агата Кюри
В ролях: Кристель Корниль, Жак Жиро, Тьери Рокаро
Участник международного фестиваля в Хофе.
У Анабель важный день – сегодня она выходит замуж. Она надевает платье невесты и ждет подругу, которая должна отвезти ее в церковь. Внезапно оказывается, что подруга не приедет и Анабель должна добираться самостоятельно. Через поля и леса, на попутках и пешком… Грязь дорог превращает ее платье в лохмотья, но Анабель ничто не останавливает — ведь любимый ждет, а свадьба — только раз : )
____________________________________________
КВАРТЕТ / QUATUOR
Франция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Жероме Боннель
В ролях: Натали Ботефо, Янник Шора, Марк Ситти, Оливия Коте
Любовница пианиста Cникли живет в соседней квартире. Каждое утро он просыпается с женой, дожидается своего друга музыканта, и пока Человек-Оркестр отвлекает жену, играя одновременно на всех инструментах, Сникли приводит домой подружку. Страсти накаляются, дыхание перехватывает.
____________________________________________
ЦЫПЛЕНОК И ШЛЮХА
/ UNE PUTE ET UN POUSSIN
Франция / 2008 / 15 мин
Режиссер: Клемент Мишель
В ролях: Ель, Клемент Мишель, Рено Бенуа
- Номинация на премию «Сезар»
- Участник Каннского кинофестиваля
- Участник Берлинского фестиваля короткометражного кино
- Участник кинофестиваля в Лос-Анджелесе
- Участник Фестиваля короткометражного кино в Клермон-Ферране
- Участник Кинофестиваля в Токио
- Участник международного кинофестиваля короткометражного кино в Стамбуле
- Участник Лондонского кинофестиваля
На безлюдной остановке, среди утренних весенних полей, сидит одинокая девушка: вызывающе одета и ярко накрашена. Но не всегда стоит судить по одежке — людям случается выражаться и более экстравагантно.
____________________________________________
БЕЗ СОМНЕНИЙ / LEAVE NOT A CLOUD BEHIND
Франция / 2010 / 7 мин
Режиссер: Пабло Гонсалес
В ролях: Микаель Шумахер, Лили Шакерт, Мартин Станж, Пиа Зима, Марина Дессо, Алехандро Берналь
- Участник Фестиваля кино и телевидения в Женеве
- Участник Международного кинофестиваля в Валладоиде
– Участник Фестиваля короткометражного кино в Бресте.
Кристофер в коме. Но даже находясь на границе жизни и смерти, он продолжает мечтать. В этом нематериальном мире он встречает других “мечтателей”, которые учат его контролировать сны. Кристофер влюбляется в Марианну, но девушка внезапно исчезает, ведь она-то здорова и потому просыпаясь, возвращается в реальный мир. Чтобы вновь увидеть возлюбленного, Марианне необходимо заснуть, а это нелегко, особенно если страдаешь бессонницей.
Как всегда в программе – лучшие представители короткого метра, участники и призеры международных кинофестивалей. Восемь коротких и по-французски изящных романтических историй.
А ТЫ?
/ ET TOI?
Франция / 2009 / 10 мин
Режиссеры: Мелани Маркаджи, Жан-Марк Пеэрфит
В ролях: Мелани Маркаджи, Кристофер Дутурон
- Участник кинофестиваля в Палм-Спрингс
- Участник кинофестиваля франкофонии в Вене
А ты? — фраза, которую мы слышим почти каждый день. Это словесное оружие используют наши любимые люди при первом поводе для ревности. Но в некоторых случаях легковесная фраза может стать фатальной для отношений. Для Зои это наркотик, попробовав однажды, она устремляется все дальше и дальше по спирали ревности.
____________________________________________
ПОДОЙДИ ПОБЛИЖЕ / COME CLOSER
ПОДОЙДИ ПОБЛИЖЕФранция, Швейцария / 2004 / 10 мин
Режиссер: Пьер Моннард
В ролях: Матиас Леманн, Эвелин Баллер
Джимми страдает странной болезнью — редкий вид магнетизма: Джимми буквально притягивает к себе людей. Однажды он знакомится с Лили... у которой те же симптомы.
___________________________________________
ЖАРА / CANICULE DE CHEVAL
ЖАРА
Франция / 2009 / 14 мин
Режиссер: Стефани де Фелин
Актеры: Оливье Саладин, Максим Лерукс
Участник Фестиваля короткометражного кино в Экс-ан-Прованс.
Двое пожилых мужчин встречаются в центре Парижа. Это жаркий летний день, и новые приятели решают пройтись, а заодно поговорить о своих женах, любовных победах и о счастливо прожитой жизни.
____________________________________________
КРАСАВЧИК / LE BELLE
КРАСАВЧИКФранция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Габриель Корбийон
В ролях: Томас Жерман, Катя Начи, Дэвид Шенон
Участник кинофестиваля в Клермон-Ферране.
Во время бала-маскарада девушка встречает загадочного незнакомца и начинает его преследовать. Несмотря на все ухищрения красавицы, мужчина игнорирует ее кокетство и отказывается снимать маску...
___________________________________________
АНАБЕЛЬ / ANNABELLE
АНАБЕЛЬФранция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Агата Кюри
В ролях: Кристель Корниль, Жак Жиро, Тьери Рокаро
Участник международного фестиваля в Хофе.
У Анабель важный день – сегодня она выходит замуж. Она надевает платье невесты и ждет подругу, которая должна отвезти ее в церковь. Внезапно оказывается, что подруга не приедет и Анабель должна добираться самостоятельно. Через поля и леса, на попутках и пешком… Грязь дорог превращает ее платье в лохмотья, но Анабель ничто не останавливает — ведь любимый ждет, а свадьба — только раз : )
____________________________________________
КВАРТЕТ / QUATUOR
КВАРТЕТФранция / 2009 / 10 мин
Режиссер: Жероме Боннель
В ролях: Натали Ботефо, Янник Шора, Марк Ситти, Оливия Коте
Любовница пианиста Cникли живет в соседней квартире. Каждое утро он просыпается с женой, дожидается своего друга музыканта, и пока Человек-Оркестр отвлекает жену, играя одновременно на всех инструментах, Сникли приводит домой подружку. Страсти накаляются, дыхание перехватывает.
____________________________________________
ЦЫПЛЕНОК И ШЛЮХА
/ UNE PUTE ET UN POUSSIN
Франция / 2008 / 15 мин
Режиссер: Клемент Мишель
В ролях: Ель, Клемент Мишель, Рено Бенуа
- Номинация на премию «Сезар»
- Участник Каннского кинофестиваля
- Участник Берлинского фестиваля короткометражного кино
- Участник кинофестиваля в Лос-Анджелесе
- Участник Фестиваля короткометражного кино в Клермон-Ферране
- Участник Кинофестиваля в Токио
- Участник международного кинофестиваля короткометражного кино в Стамбуле
- Участник Лондонского кинофестиваля
На безлюдной остановке, среди утренних весенних полей, сидит одинокая девушка: вызывающе одета и ярко накрашена. Но не всегда стоит судить по одежке — людям случается выражаться и более экстравагантно.
____________________________________________
БЕЗ СОМНЕНИЙ / LEAVE NOT A CLOUD BEHIND
БЕЗ СОМНЕНИЙФранция / 2010 / 7 мин
Режиссер: Пабло Гонсалес
В ролях: Микаель Шумахер, Лили Шакерт, Мартин Станж, Пиа Зима, Марина Дессо, Алехандро Берналь
- Участник Фестиваля кино и телевидения в Женеве
- Участник Международного кинофестиваля в Валладоиде
– Участник Фестиваля короткометражного кино в Бресте.
Кристофер в коме. Но даже находясь на границе жизни и смерти, он продолжает мечтать. В этом нематериальном мире он встречает других “мечтателей”, которые учат его контролировать сны. Кристофер влюбляется в Марианну, но девушка внезапно исчезает, ведь она-то здорова и потому просыпаясь, возвращается в реальный мир. Чтобы вновь увидеть возлюбленного, Марианне необходимо заснуть, а это нелегко, особенно если страдаешь бессонницей.