Российско-итальянский кинофестиваль RIFF
c 14 февраля

Российско-итальянский кинофестиваль RIFF

Производство: Италия
Продолжительность: 1 ч. 40 мин.
Официальный сайт: 2019.riff-russia.ru/


Российско-итальянский кинофестиваль художественного, документального и короткометражного кино (Russia-Italia Film Festival, RIFF) организован с целью укрепления культурных связей между Россией и Италией и продвижения современного итальянского кинематографа в России. В программе кинофестиваля участвуют как фильмы, предоставленные различными региональными фестивалями Италии, так и картины российских режиссеров, посвященные итальянской теме.

Кинофестиваль RIFF — самый масштабный италоязычный кинофестиваль России: он проходит более чем в 15 крупнейших российских городах, в программе ежегодно принимают участие до 25 фильмов.

Мероприятие проходит при всесторонней поддержке Департамента Культуры Москвы, Комитета по культуре Санкт-Петербурга, Посольства Италии в России, Итальянского Института Культуры, Агентства ICE, Агентства по туризму ENIT, Российско-итальянской торговой палаты CCIR, проекта «Твоя Италия» и др.

ПРОГРАММА

ПЯТНИЦА, 14 ФЕВРАЛЯ

19:00 Сбор гостей 

19:30  показ фильма  «Познакомься с Софией» (романтическая комедия, 12+) 98 мин.

Итальянская версия популярной аргентинской комедии Ариэля Винограда «Никаких детей» (No Kids).

Габриэле, бывший рокер, разведенный, заботливый отец, сосредоточен исключительно на своей 10-летней дочери Софии. Когда друзья знакомят его с новыми женщинами, он говорит с ними только о дочери, не оставляя тем никаких шансов.

Однажды в жизни Габриэле появляется Мара, его давняя подруга, которая расцвела за то время, что они не виделись. Габриэле моментально влюбляется, но на первом свидании Мара заявляет, что не только не хочет иметь детей, но и ненавидит их. С этого момента дни Габриэле представляют собой череду абсурдных маневров, чтобы скрыть от Мары наличие дочери – и наоборот.

Это дерзкая романтическая комедия вдохновлена духом рок-музыки: композитор Франческо Серази использовал мотивы рока новой волны – Talking Heads, Feelies Blondie, – и более поздних исполнителей, таких, как LCD Soundsystem и TV On The Radio.

https://www.youtube.com/watch?v=ullqRK2jFVA&feature=emb_logo

 

СУББОТА, 15 ФЕВРАЛЯ - ДЕНЬ НЕАПОЛЯ

15:00 «Сожгите Неаполь» (документальный, 16+) 96 мин.

Фильм рассказывает реальную историю семьи, пережившей Четыре дня Неаполя. Так называют восстание жителей Неаполя 27-30 сентября 1943 года против немецких войск, оккупировавших город. В течение этих дней итальянское Сопротивление вело уличные бои с фашистами, пока 1 октября к Неаполю не прибыли войска Союзников. За эти действия город впоследствии был награжден Золотой медалью «За воинскую доблесть».

На вилле Флоридиана по соседству с домом героев фильма «Сожгите Неаполь» произошла одна из кровопролитных битв, и семья принимала у себя бойцов.

«Сожгите Неаполь» – это уникальные архивные съемки и воспоминания тех, кто никогда не забудет эти Четыре дня.

https://www.youtube.com/watch?v=fw_FfIBBYdM&feature=emb_logo

17:00 «Боб и Мэрис» (драмеди, 16+) 98 мин.

Основано на реальных событиях.

Роберто и Мария – типичная семейная пара предпенсионного возраста, которая живет размеренной жизнью «работа-дом-работа». Однажды Мария решает разнообразить беззаботное существование – переехать из старого семейного дома в виллу на окраине Неаполя. Все бы хорошо, но у мафии тоже есть виды на эту виллу. Опасная ситуация возвращает героям мятежный дух молодости и помогает заново влюбиться друг в друга и в жизнь.

https://www.youtube.com/watch?v=V1nBoZeak_Y&feature=emb_logo

19:00 «Неаполь под пеленой» (мелодрама, 18+) 113 мин.

Фильм, принявший участие в основном конкурсе ММКФ, обладатель приза в категории «Лучшая актриса» Джованна Меццоджорно.

Во время оккультной церемонии в старинном доме Адриану соблазняет молодой красавец. Они проводят вместе ночь и договариваются о свидании, но молодой человек не приходит. На следующий день Адриана узнает, что ее любовника убили. Полицейские инспекторы сообщают Адриане, что погибший фотографировал ее обнаженной во время сна. Желая разобраться в происходящем, Адриана решает провести свое расследование.

В Неаполе, окутанном чувственной магией на границе разума и безумия, Адриана вынуждена подвергнуть сомнению всю свою жизнь, исследуя саму себя и свое прошлое.

Этот фильм, как называет его сам Ферзан Озпетек, – гимн двусмысленности города, где религия и наука, язычество и христианство, суеверия и рациональный ум сосуществуют в идеальном синтезе. Жанр культовый режиссер характеризует как «триллер чувств».

https://www.youtube.com/watch?v=Rm3rno_b8gg&feature=emb_logo 

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 ФЕВРАЛЯ

15:00 «Неизвестная Италия. Матера - город из камня» (документальный, 12+)

Специальный показ, приуроченный к выбору Матеры культурной столицей Европы 2019 года.

Старинная часть Матеры, высеченная в скале, была объявлена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Благодаря уникальному ландшафту этот вечный город в сердце Базиликаты всегда привлекал кинематографистов – здесь снимал «Евангелие от Матфея» Пьер Паоло Пазолини и «Страсти Христовы» Мэл Гибсон.

Франческо Инверницци рассказывает о городе от его истоков до современного возрождения, которое сделало Матеру точкой притяжения для художников и интеллектуалов со всего света.

Вместе с мэром и архиепископом города, гидами и простыми жителями, каменщиками и архитекторами мы пройдем по улицам, на которых остановилось время, услышим удивительные истории, которые рассказывают камни, и увидим уникальную капиллярную канализацию, которая испокон веков пронизывает подземный город.

https://www.youtube.com/watch?v=Ne3AIUIYUFk&feature=emb_logo

 

17:00 «Человек, который купил Луну» (комедия, 16+) 105 мин.

Итальянские спецслужбы получают срочный звонок из Соединенных Штатов: кажется, что кто-то на Сардинии стал владельцем Луны – с точки зрения США, это неприемлемо, ведь они первыми ступили туда и установили там национальный флаг.

На Сардинию решено отправить бойца, который за псевдонимом Кевин Пинелли и заметным миланским акцентом скрывает свое сардское происхождение. На самом деле его зовут Гавино Дзоччедду, и теперь ему предстоит пройти ускоренный курс возвращения к корням. С помощью нанятого спецслужбами коуча Гавино превращается в типичного сарда и отправляется на остров, чтобы найти нового владельца Луны. А на самом деле – обрести в этом путешествии себя.

Сюрреалистическое комедийное роудмуви – признание в любви Сардинии и человеческому духу, который всегда помнит о корнях.

Сюжет основан на личных впечатлениях режиссера: Паоло Дзукка рассказывает, что рядом с его домом на западном побережье Сардинии есть большое белое известняковое пространство, полное кратеров, как Луна, – и однажды он вообразил, что стал ее владельцем.

https://www.youtube.com/watch?v=2MxQLFBe98E&feature=emb_logo

19:00 «Всё началось с камня» (комедия, 16+) 73 мин.

На основе одноименной пьесы драматурга Стефано Массини.

Обычный школьный день перед рождественскими праздниками, когда все в смятении из-за предстоящего представления. Один из детей, играя на школьном дворе, бросает камень, случайно разбивает окно и слегка ранит дворника. Это ребенок-мусульманин, и безобидный инцидент вызывает дебаты, полные неожиданностей. Учитель, дворник, его жена и, конечно, мать ребенка со своей свекровью сходятся в схватке, чтобы решить эту «маленькую проблему» и выяснить, кто виноват и что делать. Кажется, рождественский спектакль под угрозой.

Блестящая комедия характеров, какую нечасто встретишь в наше время на экранах.

 

ВТОРНИК, 18 ФЕВРАЛЯ

19:00 «Любовь моя» (драма, 16+) 94 мин.

После разрушительного землятресения все жители переехали и предпочли забыть об этом. В городе остается последний житель – Элия, который отказывается покидать места, с которыми связана вся его жизнь. Даже мэр уговаривает его уехать. Когда, наконец, Элия соглашается, он вдруг замечает, что в городе есть кто-то еще...

Нур скрывается в развалинах школы, где жена Элия погибла во время землетрясения. Она – молодая женщина в бегах, и эта встреча ставит Элию перед неумолимым выбором.

Магия заброшенных мест и таинственных встреч, жизненных парадоксов и снов наяву окутывает больше несуществующий город Провидденца, чье название переводится с итальянского как Провидение.

https://www.youtube.com/watch?v=FRMKyMFfZEk&feature=emb_logo

 

СРЕДА, 19 ФЕВРАЛЯ

19:00 «Великий дух» (драма, 16+) 113 мин.

На окраине апулийского города Таранто происходит ограбление. Один из воров, Тонино, воспользовавшись замешательством подельников, похищает всю добычу и убегает. Прячась от преследования, на одной из заброшенных мансард города Тонино встречает странного человека с эксцентричной внешностью. Тот утверждает, что его зовут Черный олень и он принадлежат к индейскому племени сиу, которое борется против янки.

Тонино ранен, и Черный олень, к которому он поначалу относится пренебрежительно, становится его единственной надеждой. Так начинается история дружбы, которая перевернет жизни обоих.

В роли Тонино – Серджо Рубини («Интервью» Федерико Феллини, «Граф Монте-Кристо», «Талантливый мистер Рипли», «Страсти Христовы»). В роли Черного оленя – Рокко Папалео («Босс в гостиной», «Место встречи», «Боб и Мэрис»).

 

ЧЕТВЕРГ, 20 ФЕВРАЛЯ

19:00 «Любовь под домашним арестом» (романтическая комедия, 16+) 90 мин.

Чересчур скромный и неуверенный в своих силах Ренато старается держаться на расстоянии от девушек. Но когда узнает, что его случайная знакомая, роковая красотка Анна, находится под домашним арестом, решает идти ва-банк. В доме, где он единственный мужчина, он как-нибудь да сможет контролировать ситуацию. Вот только в любви нет безопасных путей, и ситуация быстро принимает неожиданный оборот.

https://www.youtube.com/watch?v=pxCEaaqZIO0&feature=emb_logo

 

ПЯТНИЦА, 21 ФЕВРАЛЯ

19:00 «Спрячь бабушку в холодильнике» (комедия, 16+) 100 мин.

Неподкупный полицейский Симоне безумно влюбляется в Клаудию, молодую и бедную художницу, которая живет в Риме и содержит свою мастерскую благодаря пенсии бабушки. Когда бабушка внезапно умирает, Клаудия с помощью своих подруг решает пойти на отчаянный шаг, чтобы продолжить получать пенсию...

Маскировки, недоразумения и гениальная ложь – в романтической комедии о том, как выжить во времена кризиса.

В роли бабушки – девушка Джеймса Бонда 1967 года Барбара Буше.

https://www.youtube.com/watch?v=cTHa6TKEXXU&feature=emb_logo 

 

СУББОТА, 22 ФЕВРАЛЯ - ДЕНЬ РИМА

15:00 «Рим. Площадь Витторио» (документальный, 12+) 69 мин.

Яркий портрет самой большой площади Рима, Пьяццы Витторио. Построенная в XIX веке на руинах III века, и сегодня Пьяцца представляет собой перекресток миров и микрокосм изменений, которые происходят с западным миром. Американский режиссер Абель Феррара, живущий в Риме, беседует с африканскими музыкантами, китайскими барменами и мигрантами из Восточной Европы, бездомными, художниками, членами правого движения CasaPound Italia, режиссером Маттео Гарроне, актером Уиллемом Дефо и другими. У каждого героя свое мнение о переменах, которые происходят в мире.

Фильм принимал участие в 74-м Венецианском кинофестивале, в 55-м Нью-Йоркском кинофестивале и еще более чем 20 международных смотрах.

https://www.youtube.com/watch?v=NeuVc-RIHBo&feature=emb_logo

 

17:00 «Итальянец» (комедия, 16+) 101 мин.

Лучшая итальянская комедия года (премия Nastro d'argento)

Фаим, молодой итальянец бенгальского происхождения, живет со своей семьей в Торпиньяттаре, многонациональном районе Рима, работает смотрителем в музее и играет в музыкальной группе. На одном из концертов он знакомится с безбашенной и откровенной Азией, своей полной противоположностью. Между ними сразу вспыхивает чувство, и теперь Фаим должен понять, как примирить свою любовь к девушке с самым неприкосновенным правилом ислама: никакого секса до свадьбы.

Сюжет основан на личной истории режиссера: Фаим Буийан – итальянец в первом поколении и мусульманин, который живет в мире, далеком от заповедей ислама, особенно в том, что касается отношений.

Столкновение восточного и западного миров, разногласия между поколениями и его собственная история любви, заставившая выбирать между верой и желанием, – многогранная и такая человечная история на фоне красочного римского района Торпиньяттаре, о котором не пишут в путеводителях.

Фильм получил итальянский «Золотой глобус» в категории Лучший дебют.

https://www.youtube.com/watch?v=a68qCUHc71Y&feature=emb_logo

 

19:00 «Везучая» (мелодрама, 16+)103 мин.

Фильм-призёр Каннского кинофестиваля (программа Особый взгляд, Лучшая актриса – Жасмин Тринка).

Фортуната живет на окраине Рима и одна воспитывает маленькую дочь от неудачного брака. Каждый день она ездит из своего бедного района к богатым клиенткам – стричь и красить их на дому. Она мечтает открыть свою парикмахерскую, но не готова бросить вызов судьбе – пока не появляется тот, кто по-настоящему любит ее.

В главных ролях – Жасмин Тринка («Комната сына», «Лучшие годы молодости», «Криминальный роман» и т.д.) и Стефано Аккорси («Сделано в Италии», «Последний поцелуй» и т.д.)

Эта вдохновляющая история обретения женского счастья приняла участие более чем в 30 международных кинофестивалях.

https://www.youtube.com/watch?v=Cuj1biuGyxA&feature=emb_logo

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ФЕВРАЛЯ

15:00 «Когда все дома» (Комедия, 16+) 90мин.

Близнецы Оресте и Джанцинто, Алекс и их сестра Фанни выросли в обеспеченной семье на красивой вилле за городом. Но взрослая жизнь развела их по разным дорожкам. Чтобы помочь Алексу справиться с серьезными материальными трудностями, они решают прибегнуть к единственно возможному решению – продать отцовский дом, где выросли.

Но на следующий день после подписания акта купли-продажи происходит немыслимое: их отец, который находился в коме много лет, приходит в сознание. Врачи категоричны: для выздоровления нужно вернуть отца в привычную обстановку. Что теперь? У детей есть только один вариант: сделать вид, что вилла не продана, и поспешно вернуть мебель, семейные реликвии и даже любимую собаку.

«Когда все дома» – добрая семейная комедия, приправленная ностальгией и полная неожиданных и веселых поворотов.

https://www.youtube.com/watch?v=G6k7ASRbHnA&feature=emb_logo

 

17:00 Закрытие кинофестиваля и показ фильма «Предатель» (драма, 18+) 135 мин.

Фильм из главного конкурса 72-го Каннского международного кинофестиваля, обладатель итальянского «Золотого глобуса» в категории «Лучший фильм года»

Основано на реальных событиях. История мафиози Томмазо Бушетты, чей беспрецедентный поступок навсегда изменил отношения между властью и организованной преступностью.

В начале 1980-х между боссами сицилийской мафии разгорается война за героиновый рынок. Один из них, Томмазо Бушетта, пытается скрыться в Бразилии, вынужденный издалека наблюдать за тем, как его сыновей и братьев убивают в Палермо. Он понимает, что может стать следующим. Бразильская полиция арестовывает Бушетту и экстрадирует его в Италию. И тогда босс принимает решение, которое кардинально меняет ситуацию, – он встречается с судьей Джованни Фальконе и нарушает священную клятву, которую дал Коза Ностре.

Музыку к фильму написал лауреат премии «Оскар» Никола Пьовани.

https://www.youtube.com/watch?v=GUyn-qvyEmQ&feature=emb_logo

Все фильмы демонcтрируются на итальянском языке с русскими субтитрами.